पर्स्युइंग चा मराठीत काय अर्थ होतो? Pursuing Meaning In Marathi

Pursuing Meaning In Marathi नमस्कार मित्रांनो स्वागत आहे. तुमचं आज आपण या लेख मध्ये पर्स्युइंग शब्दाचा मराठीत काय अर्थ होतो? (Pursuing Meaning In Marathi) हे आपण या लेखा मध्ये शेवटपर्यंत जाणून घेणार आहोत.

पर्स्युइंग चा मराठीत काय अर्थ होतो? Pursuing Meaning In Marathi

मित्रांनो तुम्ही सोशल मीडियावर किंवा तुमच्या मित्राकडून पर्स्युइंग शब्द ऐकलाच असेल. परंतु या शब्दाचा अर्थ काय होतो. ते तुम्हाला माहीत नसेल तर ते आपण या लेखा मध्ये उदाहरणासहित जाणून घेणार आहोत. सोबतच या शब्दाचे समानार्थी (Synonyms) आणि विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द जाणून घेणार आहोत.

पर्स्युइंग चा मराठीत काय अर्थ होतो? Persuing Meaning In Marathi

मित्रांनो परसिंग शब्दाचा वापर हा शिक्षण करत असताना केला जात असतो उदाहरणार्थ तुम्ही ग्रॅज्युएशनला असणार आणि तुम्ही बीए मध्ये ग्रॅज्युएशन करत असणार तर तुम्ही I’m Persuing BA असे बोलत असणार. म्हणजे मी बीए करत आहे. मित्रांनो या शब्दाचा वापर फक्त शिक्षणातच नव्हे तर प्रत्येक ठिकाणी केला जात असतो.

चला याचे आपण आणखी काही उदाहरण घेऊया जसे समजा तुम्ही ग्रॅज्युएशन पुण्याहून करत असणार. तर तुम्ही I am pursuing BE from Pune University. म्हणजे तुम्ही पुणे युनिव्हर्सिटीमधून BE करत आहात. मित्रांनो चला आपण याचे इतर काही अर्थ जाणून घेऊया.

• अब्सेस्ट चा मराठीत काय अर्थ होतो

‘Pursuing’ चे इतर काही अर्थ

• Pursuing Diploma- डिप्लोमा करत आहे.
•  I Am Pursuing- मी पाठपुरावा करत आहे
• Pursuing LLB- एलएलबी करत आहे
•  What Are You Pursuing?- तुम्ही कशाचा पाठपुरावा करत आहात?
• I Am Pursuing Graduation- मी पदवीचे शिक्षण घेत आहे.
• Pursuing Mbbs- एमबीबीएस करत आहे.
•  Second-Year Pursuing- द्वितीय वर्षाचा अभ्यास करत आहे.
• Pursuing Education- शिक्षण घेत आहे
• Pursuing B.Tech- बी.टेक करत आहे.
• Pursuing MCA- एमसीए करत आहे.
• Pursuing Phd- पीएचडी करत आहे.
• 12th Pursuing- 12वी करत आहे.
• First-Year Pursuing- प्रथम वर्षाचा पाठपुरावा
• Pursuing Graduation- पदवीचा पाठपुरावा करत आहे.
• Pursuing Degree- पदवी घेत आहे.
• Currently Pursuing- सध्या पाठपुरावा करत आहे.
• मेंटर शब्दाचा मराठीत काय अर्थ होतो

Pursuing Meaning in Marathi :-

मित्रांनो मराठी भाषेमध्ये पर्स्युइंग शब्दाचे अनेक अर्थ असतात मराठी भाषेमध्ये जितके अर्थ ते खालील प्रमाणे आहेत.

• पाठलाग
• मागे राहा
• पाठपुरावा
• अनुसरण
• पूर्वी
• असच चालू राहू दे
• पुढे नेणे
• पाठपुरावा इ.

रुरल चा मराठीत काय अर्थ होतो

‘Pursuing’ Synonyms-antonyms

Pursuing meaning in Marathi

1) काहीतरी साध्य करण्यासाठी ध्येयाचा पाठलाग करणे.
2) कमी कालावधीत काहीतरी साध्य करण्याचा प्रयत्न करणे.
3) त्याला पकडण्यासाठी एखाद्याचा पाठलाग करणे

‘Pursuing’ या शब्दासाठी योग्य शब्द ‘Pursue’ आहे |

Pursuing-Example
‘Pursuing’ हि एक verb (क्रिया) आहे

‘Pursuing’ शब्दाचा उपयोग करून बनवले जाणारे वाक्य या प्रकारचे आहेत .

• इंटरप्रेन्योर चा मराठीत काय अर्थ होतो

Some Examples Of Persuing | पर्स्युइंगची काही उदाहरणे:

Eng: Sumit pursues Ravi to give him his pen back.
Mar: सुमित रवीला त्याचे पेन परत देण्यासाठी पाठलाग करतो.

Eng: I plan to pursue a career in digital marketing.
Mar: डिजिटल मार्केटिंगमध्ये करिअर करण्याची माझी योजना आहे.

Eng: Police pursue the thief and catch him.
Mar: पोलिसांनी चोरट्याचा पाठलाग करून त्याला पकडले.

Eng: Rahul his wife is Pursuing B-Pharma.
Mar: राहुल त्याची पत्नी बी-फार्माचा व्यवसाय करत आहे.

Eng: If I were in sound health, I could pursue my studies.
Mar: माझी तब्येत चांगली असती तर मी माझा अभ्यास करू शकलो असतो.

Eng: Deepika never had any time to pursue her hobbies.
Mar: दीपिकाला आपले छंद जोपासण्यासाठी कधीच वेळ मिळाला नाही.

Eng: Roshan pursues Reena, to propose to her.
Mar: रोशन रीनाला प्रपोज करण्यासाठी त्याचा पाठलाग करतो.

Eng: Shahrukh began to pursue an easy and comfortable life.
Mar: शाहरुख सहज आणि आरामदायी जीवन जगू लागला.

Eng: Should people pursue their own happiness at the expense of others?
Mar: लोकांनी इतरांच्या खर्चावर स्वतःच्या आनंदाचा पाठलाग करावा का?

Eng: Police pursuing the robber and caught him.
Mar: पोलिसांनी दरोडेखोराचा पाठलाग करून त्याला पकडले.

Eng: The request has been sent to the higher authorities for pursual.
Mar: पाठपुरावा करण्यासाठी उच्च अधिकाऱ्यांकडे निवेदन पाठवले आहे.

Eng: We intend to pursue this policy with whole determination.
Mar: संपूर्ण निर्धाराने या धोरणाचा पाठपुरावा करण्याचा आमचा मानस आहे.

Eng: If you are passionate about something, pursue it.
Mar: जर तुम्हाला एखाद्या गोष्टीची आवड असेल तर त्याचा पाठपुरावा करा.

Eng: If you are passionate about writing, pursue it.
Mar: तुम्हाला लेखनाची आवड असेल तर त्याचा पाठपुरावा करा.

Eng: We have decided not to pursue the matter further.
Mar: आम्ही या प्रकरणाचा पुढे पाठपुरावा न करण्याचा निर्णय घेतला आहे.

• हैव चा मराठीत काय अर्थ होतो?

Eng: She plans to pursue a career in acting.
Mar: अभिनय क्षेत्रात करिअर करण्याचा तिचा विचार आहे.

Eng: Best of luck as you pursue a career in engineering.
Mar: तुम्ही अभियांत्रिकीमध्ये करिअर कराल म्हणून शुभेच्छा.

Eng: She wishes to pursue journalism.
Mar: तिला पत्रकारिता करायची इच्छा आहे.

Eng: Foxes, wild pigs, and other animals pursue the hare.
Mar: कोल्हे, जंगली डुक्कर आणि इतर प्राणी सशाचा पाठलाग करतात.

Eng: Do you intend to pursue your education further more.
Mar: अजून पुढे शिक्षण घेण्याचा तुमचा मानस आहे.

Eng: I really want to pursue this, but I don’t know where to begin.
Mar: मला खरोखर याचा पाठपुरावा करायचा आहे, परंतु मला कोठून सुरुवात करावी हे माहित नाही.

Eng: He decided to pursue a career in modeling.
Mar: त्याने मॉडेलिंगमध्ये करिअर करण्याचा निर्णय घेतला.

Eng: We intend to pursue this policy with whole determination.
Mar: संपूर्ण निर्धाराने या धोरणाचा पाठपुरावा करण्याचा आमचा मानस आहे.

Eng: Our Shadow Always Pursuing Us.
Mar: आमची सावली नेहमीच आमचा पाठलाग करते.

Eng: How can we most effectively pursue a career goal?
Mar: आपण सर्वात प्रभावीपणे करिअरचे ध्येय कसे पूर्ण करू शकतो?

Eng: Raj is in love with Priya so always pursuing her.
Mar: राजचे प्रियावर प्रेम आहे म्हणून नेहमी तिचा पाठलाग करत असतो.

Eng: After university, she was still in a dilemma as to what career she wanted to pursue.
Mar: युनिव्हर्सिटीनंतर तिला अजून कोणते करिअर करायचे आहे या द्विधा मनस्थितीत होती.

Eng: Some people pursue only passion.
Mar: काही लोक फक्त आवड जोपासतात.

Eng: I was sure I wanted to pursue politics as a career.
Mar: मला खात्री होती की मला राजकारण करिअर म्हणून करायचं आहे.

Eng: If you are passionate about something, pursue it.
Mar: जर तुम्हाला एखाद्या गोष्टीची आवड असेल तर त्याचा पाठपुरावा करा.

Eng: All our dreams can come true if we have the courage to pursue them.
Mar: जर आपल्यात हिंमत असेल तर आपली सर्व स्वप्ने पूर्ण होऊ शकतात.

Eng: I am pursuing MBA from Ahemdabad University.
Mar: मी अहमदाबाद विद्यापीठातून एमबीए करत आहे.

Eng: I am pursuing my hobby along with my studies.
Mar: मी अभ्यासासोबतच माझा छंद जोपासत आहे.

‘Pursuing’ Synonyms-Antonyms

‘Pursuing चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द खालील प्रमाणे आहेत:

• Avoid (टाळा)
• Give up (सोडून द्या)
• Flee (पळून जा)
• Quit (सोडा)
• Discontinue (बंद करा)
• Step aside (बाजुला हो)
• Aid (मदत)
• Help (मदत करा)
• Assist (सहाय्य करा)
• Ignore (दुर्लक्ष करा)
• Be lazy (आळशी व्हा)
• Leave (सोडा)
• Give up (सोडून द्या)
• Leave alone (मला एकट सोड)

‘Pursuing’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द खालील प्रमाणे आहेत:

• Go After (मागे जा)
• Run After (मागे धावणे)
• Chase (पाठलाग)
• Try for (साठी प्रयत्न करा)
• Aim for (साठी लक्ष्य ठेवा)
• Follow (अनुसरण करा)
• Work towards (दिशेने कार्य करा)
• Chase after (चा पाठलाग करणे)
• Engage (गुंतणे)
• Prosecute (खटला चालवा)
• Act On (कृती करा)
• Follow Up (अनुसरण करा)
• Attend (हजर)
• Accompany (साथ द्या)
• Bait (बेट)
• Chivy (चिव्वी)
• Seek (शोधणे)
• Bug (किडा)

Word Forms / Inflections
pursued (verb past tense)
pursuing (verb present participle)
pursues (verb present tense)

Definition And Marathi Meaning Of Pursue

मित्रांनो तसे शब्दाचे अनेक मराठीत अर्थ असतात जे तुम्हाला व दिले गेलेले चला आपण याचे Defination समजून घेऊया:

To follow up somebody/something in order to catch him for any cause (कोणत्याही कारणास्तव त्याला पकडण्यासाठी कोणाचा/काहीतरी पाठपुरावा करणे)

When someone try to achieve something or to continue to do something over span of time (जेव्हा एखादी व्यक्ती काहीतरी साध्य करण्याचा प्रयत्न करते किंवा कालांतराने काहीतरी करत राहते).

तुम्ही महान धनुर्धर अर्जुन बद्दल ऐकलेच असेल हा एक योद्धा आहे. ज्याला धनुष्यबाण चालवण्याचा चांगळे ज्ञान होते. त्याचा इतिहासामध्ये नाव यासाठी आहे. कारण तो त्याच्या गुरुचा मार्गानुसार चालल्यामुळे ओळखला जातो.

एक वेळेस जेव्हा गुरुद्रोणाचार्याने अर्जुन ला प्रश्न विचारला तुला काय दिसत आहे. तर यावर अजूनही उत्तर दिले की मला फक्त पक्षाचा डोळा दिसत आहे. तर मित्रांनो समजले की आपल्याला पर्स्युइंग हा शब्द आधीपासूनच माहित आहे. परंतु या शब्दाला इंग्रजीमध्ये माहित नव्हता पण मराठीमध्ये आपल्याला शब्द माहित आहे तर अशा प्रकारे पर्स्युइंग या शब्दाचा वापर होत असतो.

FAQ :-